Si dice che Ortigia avesse un profondo legame con un’isola greca del mare Egeo, Delos. Entrambe le isole, infatti, nell’antichità, avevano lo stesso nome.
L’Ortigia greca mutò poi il suo nome in Delos, una parola che deriva dal termine greco deloo: “isola luminosa”, poiché la leggenda racconta che lì nacquero il dio del sole, Apollo e la dea della caccia, Artèmide.
Non si sa però quale delle due isole abbia preso per prima il nome di “Ortigia”. Vi è dunque un certo mistero che rende ancor più affascinante le origini di questo lembo di terra, bagnato dal mare e intriso di storia, che dimostra di avere radici che si perdono nel tempo e si fondono con quelle della mitologia greca.