Il centro di Lipari è stato costruito per essere il più simile possibile ad una città della terraferma. Ma la sua dimensione, la presenza di stretti vicoli e pochissime strade rotabili, non lo rende paragonabile. La differenza si nota comunque dal passare dai meno 100 abitanti di molte delle altre isole ai 12.000 di Lipari. Mentre siete al Castello provate quindi a chiudere gli occhi e ad ascoltare: udirete il via-vai degli aliscafi, delle navi, dei motoscafi, ma anche i mezzi che si spostano nelle vie tra Marina Lunga e Marina Corta.
